惠特尼·波特的后院是夏日梦想的源泉

惠特尼港口
朱莉Soefer摄影

惠特尼·波特一直是个积极进取的人。但随着她儿子的出生差不多一年前,她和她的丈夫蒂姆·罗森曼,在家里花时间与他们的新生,索尼家族中品味。这对夫妇在关闭他们的新家在Studio市不到一个月前港生下,并迅速全面的后院改造是为了。其目标是:有大量的青草为孩子们跑来跑去,托管和娱乐的空间,舒适的避风港,为新生家长放松下来。

为了帮助她把这个杂草丛生的户外空间变成一个适合孩子玩耍的、有棕榈泉氛围的娱乐空间,她求助于室内设计师玛丽Flanigan和团队瑟瑞娜和莉莉带给她的眼光去生活。"I had not really had a backyard in Los Angeles since I had lived here when I was a kid in my mom’s home, so I really wanted to take advantage of the amazing space and the view to really create a peaceful, safe haven for my family." Step inside Port's idyllic outdoor space and find out how she entertains her friends and family in the summer.

天井
朱莉Soefer摄影

随着家庭一个新的婴儿,夫妻俩在家里花了很多的时间和需要的,这是真的很舒服,有很多不同的休息区,并为在那里他们可以招待场所的空间。“我丈夫喜欢做饭,我爱娱乐和创造的氛围,”端口告诉我。“所以空间是所有对我的家人创造一个安宁平静的气氛,也创造了主机空间。”

瑟琳娜和莉莉港岛地板枕头-拉菲亚
瑟瑞娜和莉莉 海港岛地板枕,Raffia $ 148
商店
游泳池
朱莉Soefer摄影

在任何一个星期六的早晨,你会发现港口坐在沙发床,她的卧室外面喝一杯咖啡。“我们有这个惊人的沙发床,和我们创建了超出这个心脏形面积卧室,它是如此的轻松和舒服,我只是觉得这么幸运,有户外空间做的工作,因为我实际上是在家工作这么多。”

瑟琳娜和莉莉·卡皮斯特拉诺
瑟瑞娜和莉莉 Capistrano室外长椅 1998美元
商店
后院有躺椅
朱莉Soefer摄影

他们后院目标的核心是小桑尼,他最终长大后会和他的朋友们在后院玩耍。“我们想最大化草坪面积,”波特说。“在它真的杂草丛生之前,所以我们为草创造了更多的空间,让孩子们可以到处跑。”The couple kept the seating and dining areas away from the pool, installed a baby-safe railing, and put extra care into ensuring that none of the plants or flowers were poisonous or dangerous for the baby.

“几个星期前,我们有我们的第一个烧烤有很多的孩子,这真的让我觉得我需要babyproof整个空间,”她的股份。“这是我们第一次与像六个孩子在家里,这是一个有点不和谐。”

小威和百合Perennials®杂色条纹室外枕头套
瑟瑞娜和莉莉 多年生植物斑纹户外枕套 78美元
商店
带户外用餐区的甲板
朱莉Soefer摄影

这对夫妇喜欢在漫长的一天结束后在户外举办晚宴和烧烤,所以优质的娱乐空间是最原始的。“工作了一天之后,我和蒂米坐在外面聊天,喝杯酒,或者只是放松一下,就我们两个人,”她告诉MyDomaine。“我们经常带桑尼去外面看风景,看树,他喜欢看树叶在风中飞舞。”

周末,这对夫妇会邀请朋友和家人来家里聚餐。菜单上有:烤肉。“我们有一个火坑,一到晚上,这个地方就变得非常舒适。我们还把这些很酷的灯笼挂在树上。这是一个非常温暖、诱人的环境。”

Serena和Lily Pacifica的户外餐椅
瑟瑞娜和莉莉 Pacifica的室外餐椅 $ 558
商店
后院的躺椅
朱莉Soefer摄影

“最近我们已经有过了烧烤的人很多,”口说。主机爱有各种各样的饮料准备好客人:“我真的有一个像白葡萄酒或桃红葡萄酒为大家上个周末,我们在进行玛格丽塔,只是非常简单干净的玛格丽塔。”一个小的露天酒吧车装有各种饮料和鸡尾酒。

在烧烤方面,罗森曼爱一个混合烤架:汉堡包,鸡肉,香肠,这对情侣提供了西瓜羊沙拉,棒烤玉米和自制克索下降。“如果事先腌的一切,都是你所要做的就是把它粘在烤架上,”建议端口。“烤肉是超级容易做到,不管你有多少时间。有时候,我的大家庭,我们会做一个便饭脱下我们的压力太大。”

瑟琳娜和莉莉·伊斯特波特的雨伞
瑟瑞娜和莉莉 伊斯特波特伞 $ 558
商店
户外餐桌
朱莉Soefer摄影

在闪烁的后院灯光下的音响里,他们的婚礼播放列表仍然是晚餐派对的气氛。“我丈夫总是放同样的歌:我们婚礼上周五晚上的歌,”她说。“我们为我们的婚礼策划了所有这些不同的播放列表:一个周五的晚上,一个仪式的播放列表,一个鸡尾酒时间的播放列表,一个下班后的播放列表,一个周日早午餐的播放列表。蒂米简直被这些播放列表搞疯了。他总是倾向于周五晚上的播放列表,而它只是变得有点旧了,我们需要一些新的东西。”

Serena和Lily Pacifica户外吊坠
瑟瑞娜和莉莉 帕西菲卡户外吊坠 218美元
商店
庭院,户外座位
朱莉Soefer摄影

对于波尔图来说,娱乐时最重要的事情是专注于和那里的人共度美好时光。她说:“我喜欢花时间和人们在一起,而不是太关心事情的进展。”相反,她喜欢轻松地招待客人:简单的户外盘子,提前准备好的菜,最重要的是,没有人允许在厨房帮忙清理。

她对她的新的户外空间最喜欢的事情:“公正的和平与幸福的整体感觉,当我望向窗外,”她沉吟道。“我们很幸运,住在洛杉矶,有惊人的天气,并能有一个空间来享受它。我真的真的很喜欢是在那里。我觉得我最快乐的自己,当我在那里。”

瑟琳娜和莉莉·拉穆的鸡尾酒桌
瑟瑞娜和莉莉 拉穆鸡尾酒桌 448美元
商店

波特的三条娱乐规则:

户外表
朱莉Soefer摄影

1.多喝饮料。“人们喜欢各种各样的饮料:冰茶、柠檬水、葡萄酒、烈酒、清水、苏打水。有很多不同的饮料可供选择总是很有趣的。”

2.创建了很多不同的座位区。“你希望人们在任何地方都感到舒适,即使所有的座位都被占满了。我从房子里拿出毯子和粉红色的小垫子,还有大枕头,把不同的座位区放在草地上。

3.提前购物。“在招待客人的时候,似乎总是有很多最后一分钟的工作要做,但如果你提前购物并准备好食物,你就可以真正地享受你的客人,而不会觉得自己只是在努力工作,而其他人都在享受。”

瑟琳娜和莉莉·因弗内斯户外扶手椅
瑟瑞娜和莉莉 因弗内斯室外扶手椅 238美元
商店

下一步:惠特妮·波特扔了最优雅不分性别的婴儿淋浴

相关故事