克莱尔·托马斯,厨师,食品造型师,作家和创始人Kitchy厨房(她还共同拥有广受欢迎的蛋糕店,甜桂冠)先放在布伦特伍德,加州这个世纪中叶的杰作,她爱上了眼睛。之前已经装修了几单所有者世纪中叶的家园,她熟悉现代注入感性的设计,同时尊重过去的微妙的艺术。但随着这家历史上曾“在另一个层面上。”她告诉我,它肯定放倒朝着规模超过保存现代化。“我在屋里走了,不想改变什么,”她说。“这就像1953年洛杉矶的一个完美的时间囊,我很喜欢这么多,我也保持了65岁的窗帘。”
托马斯一套关于维护房子的本质和遗产方面入手,履行以前的业主,杰克,玛丽莲谁曾65年里住着不改变任何东西,除了墙纸。“这是罕见的,”克莱尔说。“常常有人厌倦,并决定让一切西南或它们撕出了厨房,并添加一些非常笨重的20世纪90年代的怪物吧。不要在我的时间机器。”在20世纪40年代装饰艺术风格的引用丹麦现代主义扎根,家里还有所有的原始木包墙,一个隐藏的酒吧,房间隔断,和镀铬边缘的流线型厨房。“这是杰克和玛丽莲的梦想家园,而事实证明,”她补充道。“我有他们的照片挖泥土的建设进程开始了。”
请继续阅读以了解更多关于托马斯的设计方法,看看这个令人难以置信的20世纪50年代保存世纪中叶的家里面。
Thomas被强烈的建筑风格所吸引,这是她设计过程的基础。她说:“我试着尽可能多地借鉴和借鉴那些与住宅的原始视角产生共鸣的材质。”“我利用空间的历史,然后以充满活力的现代方式进行创新和更新,同时试图保持那里的完整性。”
对于这个家,托马斯不想“在那儿有什么碍事。”已经有一些老房子以前的工作,她说,他们通常有和定制件很常见,其中,家具与建筑一体化感觉“当涉及到家具和建筑的关系,一个清晰的逻辑”。“弗兰克·劳埃德·赖特会做出漂亮的椅子和沙发,他的家,我爱的空间感觉的想法完全凝聚力,”她补充道。“我试图把类似的能量这里的装饰。我带来的每一件作品看起来都像是1953年的作品,但它有一种现代感。”
托马斯说,她有低估家具大小的可怕的习惯,“我总是太大了,这事与华丽艾略特椅子从Joybird。James, my son, is obsessed with climbing over them—they’re so generously proportioned." Originally Thomas planned on creating a classic conversation set–two chairs facing a couch across a coffee table–but it didn’t work. "The room had a weird flow and everything was scrunched up against the fireplace," she continues. "I moved one of the chairs to the side, creating more of a square shape to the layout, and it made such a big difference.流是伟大的,实际上会话。既舒适又整洁。”
澄清在客厅的右侧地毯是为托马斯的一大挑战。“这是这么长的,狭窄的空间,”她说。“幸运的是,卡罗琳从可可地毯采购未经切割的地毯(大多数摩洛哥地毯被裁剪成西方标准尺寸,但由于摩洛哥家庭的形状,一开始很窄)。我喜欢柔和的腮红色调。地毯反映了砖和粉红色嵌入式橱柜的自然色调。”
如果你曾经买窗帘前,你就知道他们是如何昂贵是。当她看到原来的窗帘仍然在伟大的条件所以托马斯很兴奋。硬件被拖垮,需要进行更换,但她伸出手来阴凉处储存他们小心翼翼地在新的硬件上重新安装了所有原来的窗帘。“这些窗帘已经有65年的历史了,必须小心地用吸尘器清扫,”托马斯说。“如果我把它们清理干净,它们就会分解。”
装饰壁炉是“特别好玩”的托马斯。“狭窄的货架适合于项目的最佳组合,我爱越来越融入我们收集了来自我的父母和祖父母的书籍和物品的旅行项目,”她说。
有这么多爱这个家,但隐藏酒吧的托马斯它最喜欢的事情之一。“这不只是一间酒吧衣柜(实际上有许多这样的20世纪50间年代的房子),这是它自己的房间,一个小水槽和霓虹灯太,”她解释说。
另一个好处是“疯狂的存储空间”,最终给了托马斯空间来收藏她的古董玻璃器皿。她笑着说:“显然,50年代是我的十年,因为储藏的情况与我的收藏习惯非常吻合。”
酒吧对面是餐厅,那里有一个令人惊叹的悬挂分隔物。她说:“我不确定这是什么材料,但它滤光效果很好,是一个很酷的声明。”“我还没用过它,但也许在我举行宴会的时候用?”Let's hope she sends MyDomaine an invite to that.
内建的橱柜已经是一种华丽的粉红色调,但它需要更新,所以托马斯的颜色匹配它光长豆角由邓恩爱德华兹。“我充满了柜复古与卫生陶瓷然后把超大号的玻璃器皿放在下面,”她说。“唯一增加的是道夫吊灯由哈得孙河谷照明。我想添加一个灯具是觉得适当的时期,但增添了几分戏剧性。”
每次托马斯先前已经装修一个家,她不得不完全肠道厨房。通常情况下,从上世纪70年代或更早的任何厨房设计或功能失调性相当,但是这是第一次,她没得。“厨房是太特殊了,”她说。"It’s an original St. Charles kitchen in gorgeous condition. In the 50s, you’d have a company like St. Charles do your entire kitchen: floors, cabinets, countertops, the whole thing. The cabinets are painted steel (I’m pretty sure mine are chiffon yellow), so they’re incredibly durable."
虽然托马斯从来没有想过自己有比其他任何东西白色的厨房现在她喜欢的奶油黄色色调。“这只是这么快乐和安慰,”她补充道。“我并不需要重绘我的厨柜是65岁的事实是太疯狂了。”小细节才是真正捕获托马斯的心脏和想象力的有机玻璃保护每个柜,镀铬门把手,烤箱两侧的不锈钢面板,并与你的调音台可收放式小桌一个特殊的柜子。在厨房里看到的只有一个电源插座后,托马斯认为这将是一两件事,她不得不安装,但她很快就发现所有的插头被隐藏在橱柜上的底部。现在,这是贴心的设计。
厨房的一个角落,她确实更新了,然而是长椅。她说:“最初的长椅是用一种单调的绿色乙烯基装潢的,灯具是上世纪80年代的。”“我的家具商玛丽安娜是我的Leija设计,撕裂了的长椅和覆盖它从Kravet的表现一致华丽吐温。这是非常耐用,并具有柔软,质地块状看起来完全世纪中叶。”托马斯还增加了琪琪挂件由Mitzi照明,现在整个角落完全融入黄油黄和铬的厨房。
托马斯从他们的床爱的看法,所以她真的想通过颜色带来的外面。“我画的房间丰富的翠绿色(任务宝石由邓恩爱德华兹),并集中在由我亲爱的朋友,亚斯曼哈提卜一个插花的迈克尔·哈尼什油画调色板,”她说。
在房间的角落里,托马斯reupholstered两把椅子与Kravet天鹅绒搭配深色的墙壁和添加了大量皮革奥斯曼通过Joybird。“我的儿子喜欢玩的是山中之王,”她说。“这正是蹒跚学步的高度攀登。”地板到天花板的窗帘由阴凉处储存添加“有点戏剧和如此过了顶绿停止了房间。”
托马斯在客房里又玩起了色彩游戏。她说:“邓恩•爱德华兹(Dunn Edwards)有一条历史色彩线,这使得再现50年代初的风格变得非常容易。”“我看了很多经典电影来寻找灵感,40年代后期的布景设计简直让人瞠目结舌。”
虽然托马斯绝不会想到画一个房间前面红色(我们都看到欲望都市插曲)时的样品生活的情趣由邓恩爱德华大吃一惊真的把她。“这是丰富的,几乎就像是一个情绪戒指,”她解释说。“它基于一天的时间,接下来会发生什么它的变化在深度和色调。”
40年代托马斯最喜欢的颜色组合之一是铁锈色和粉红色,所以她真的很喜欢这种组合。她补充道:“我在这个房间里的调色板得到了很多赞美,我很高兴我冒了这个险。”
我们很高兴她这么做了。大开窗的自然光使整个房间充满了这种舒适的腮红色调。多有趣的地方啊。
托马斯真的想让她儿子的房间成为他们家的延伸,就像他是他们家的延伸一样。她解释说:“我讨厌孩子的卧室与房子的其他部分毫无关系。”“我的意思是,我喜欢儿童房间里的奇思妙想和幻想,但当你走进这个空间时,它不应该让你觉得你是在一个儿童孤岛上。我喜欢原来木质镶板带来的温暖,所以我把它带到了整个空间。”
她从拉Pottery Barn的儿童本世纪中叶启发线相匹配的木材色调,发现从Society6山核桃木框的现代抽象艺术作品。“我想保持复古调色板去,”她说。"And although this isn’t at all what a 1950s nursery would look like—they had much bolder colors, like kelly green and butter yellow, or periwinkle blue and maroon, or bright pink and scarlet dominated children’s rooms—warm browns, soft blues, and neutrals were a common combination."
当托马斯在《社交》杂志上看到这幅锈迹斑斑的油画时,她知道它会增添一种动感的流行感,并真正改变调色板。她说:“我不想让它感觉太中性,或者太像一个小男孩的房间。”“我只是想给詹姆斯一个温暖、舒适的空间,与房子其他部分的感觉相匹配。”She nailed it.